Follow the greens跟随绿灯

Lionel16 · 发表于 2021-07-10 18:42:38

本帖最后由 Lionel16 于 2021-07-10 19:07 编辑

搬运自xplane.org
https://forums.x-plane.org/index ... -follow-the-greens/
欢迎登录xplane.org账号并下载，以各位支持原作者
在此略收3个币，以方便各位没有账号或因种种原因无法上xplane.org进行下载的玩家通过百度网盘直接下载(附在文后)。

下面是插件的简介(由本人进行翻译)。

关于这个文件。

当你在一个大雾天安全降落在一座繁忙的机场。干得好！但是，现在的问题是，你要如何才能到达停机位？
—地面，早上好。XX(呼号)请求滑行到机位。
—早上好，XX(呼号)。跟随绿灯，祝你有愉快的一天。
或者，当你在夜间离场时。
—地面，晚上好。XX(呼号)请求滑行到16号跑道。
—晚上好，XX(呼号)。跟随绿灯，晚安。

“跟随绿灯”是最近出现一种的增强型基础设施，以简化繁忙机场的地面运营。

简而言之，当一架飞机申请滑行时，飞行员只会受到一条指令“XX(呼号)，请跟随绿灯”。地面的操作人员将调暗该机组可见的所有其他滑行道灯光，只留下该机滑行所需的那些。一条横穿滑行道的红色灯线意味着，该飞机必须停下等待，直到红灯熄灭。这与交通信号灯非常相似。

“跟随绿灯”是高级地面活动引导与控制系统(A-SMGCS)的一部分。请观看下面的视频(http://followthegreens.com)并搜索“机场跟随绿灯”(Airport follow the greens)来获取更多资讯。

在上述视频中，“跟随绿灯”具有许多优势，包括易于使用，使地面滑行更加流畅，以及减少与地面管制的沟通。

我(译者注：指代原作者)发现，将“跟随绿灯”这一概念带到Xplane中非常有趣。因为ATC和“AI”(我讨厌这个词语)很难在地面上引导您。黄色的箭头(译者注：指Xplane自带的默认ATC)虽然非常有用，但看起来太假了。“跟随绿灯”是一种已经存在的系统，仅仅被应用在极少数的机场中。但是现在，由于有了这款插件，即使是您所在地的市政厅也能使用“跟随绿灯”系统(而且是免费的)。

插件的使用条件：
1、机场必须拥有一个滑行道网络(译者注：指WED中的ATC路线)。
2、您必须手动输入插件所需但无法找到的信息(译者注：指离场时使用的跑道或进港后使用的机位)。

插件的安装：
1、要求：安装了能够正常工作的XPPython3。
(译者注：下载地址https://xppython3.readthedocs.io/en/latest/usage/installation_plugin.html)
(为方便各位玩家下载，已放入百度网盘链接中)
2、步骤：
①解压缩“follow the greens”文件。
②复制“PI_followthegreen.py”文件和“followthegreen”文件夹到Xplane 11目录中的Resources/plugins/PythonPlugins中。
③根据需要，重载XPPython3中的脚本(译者注：在Xplane 11中的plugins菜单下找到XPPython3，然后点击Reload Scripts)。现在，“跟随绿灯”应该是Xplane插件菜单中的一个菜单项。
④选择“跟随绿灯”就可以启动它，再选择一次就可以关闭弹出的窗口。

“跟随绿灯”的用户窗口被设计成了在未收到指令的几秒后自动关闭。在插件菜单中再次选择它，就可以使它重新显示。

您可以将“跟随绿灯”插件窗口的打开和关闭这一动作分配一个快捷键。相当于选择Xplane插件的菜单项。

更新日志：
1.2.1版本：2021年4月14日—额外的调用，以在每次到达停止线时去除停止线。
1.2.0版本：2021年4月12日—重构FTG的“目的地”，以允许等待点。
1.1.0版本：2021年4月6日—飞机前方逐渐出现绿灯。
1.0.0版本：2021年4月1日—初始版本。

其他版本可以在github repo中下载。
(译者注：网址https://github.com/devleaks/followthegreen)

还可以查看：
关于此插件的更多信息，例如它是如何工作的，等等。
(译者注：网址https://forums.x-plane.org/index ... en-plugin-released/)

Marespi在5月30日编辑
新的版本和更正的介绍性文字。

特别提醒：
1、Xplane 11无法同时读取Python2和Python3，若使用NOAA插件的玩家，请将原先的Python2.7版本升级或删除，同时将PythonInterface文件夹删除。若要继续使用NOAA，请到下面的网址中下载Python3支持的NOAA版本。(为方便各位玩家下载，已放入PythonPlugins文件夹中)
https://github.com/pbuckner/XplaneNoaaWeather

2、所有安装方法，上述网址中均有介绍。如使用百度网盘中的文件，将XPPython3和PythonPlugins两个文件夹解压缩到X-Plane 11\Resources\plugins文件夹中。

3、若安装插件后首次进入X-Plane 11，插件列表中可能仅读取到XPPython3，而并未读取到follow the green，此时需要重载脚本(Reload scripts)或重启X-Plane 11。

请点击此处下载

请先注册会员后在进行下载

已注册会员，请先登录后下载

提取码: FTGS
下载次数:63 状态:您未购买 售价:3飞币
下载权限: F0飞行员以上，飞币兑换入口：①兑换飞币 ②Exchange FlyB

1337555682 · 发表于 2021-07-11 18:00:05

Lionel16 发表于 2021-07-11 16:45
那说明XPPython3未能成功加载。
查找以下log.txt文件，看看有没有出现下面这种类似的错误提示.
/Resources ...

https://xppython3.readthedocs.io ... llation_plugin.html 我在这里找到了解决方法，谢谢

jiapengge2 · 发表于 2021-08-03 18:55:29

Lionel16 发表于 2021-07-11 18:03
大概率是XPPython3平台未能正确运行，参考置顶评论中给出的网址。
或者根据你的log.txt中关于插件加载错 ...

你这个XPPython3版本是3.9,这个版本只能在mac上运行

1337555682 · 发表于 2021-07-11 09:34:26

装完在插件栏里没有，重新加载插件和重启游戏都没有加载出来

Lionel16 · 发表于 2021-07-11 10:21:44

本帖最后由 Lionel16 于 2021-07-11 10:30 编辑

1337555682 发表于 2021-07-11 09:34
装完在插件栏里没有，重新加载插件和重启游戏都没有加载出来

插件栏中是没有follow the green还是没有XPPython3？
如果没有显示XPPython3，请确认是否成功、正确安装了Python3.9。另外，请查看Xplane的日志（log.txt），确认插件是否成功被加载。
还有，请查看Xplane的根目录，确认是否出现了XPPython3.log的日志文件。

1337555682 · 发表于 2021-07-11 10:37:12

Lionel16 发表于 2021-07-11 10:21
插件栏中是没有follow the green还是没有XPPython3？
如果没有显示XPPython3，请确认是否成功、正确安装了P ...

正确安装了Python3.9，Xplane的根目录没有出现XPPython3.log的日志文件

Lionel16 · 发表于 2021-07-11 16:45:44

本帖最后由 Lionel16 于 2021-07-11 16:52 编辑

1337555682 发表于 2021-07-11 10:37
正确安装了Python3.9，Xplane的根目录没有出现XPPython3.log的日志文件

那说明XPPython3未能成功加载。
查找以下log.txt文件，看看有没有出现下面这种类似的错误提示.
<XP>/Resources/plugins/XPPython3/win_x64/XPPython3.xpl : Error Code = 126 : The specified module could not be found.

我觉得大概率是你Python3.9安装的位置有问题，导致Xplane未能读取到文件。
重新安装Python3.9到C盘Program File中试一下，或者参考以下网址。
https://xppython3.readthedocs.io/en/latest/usage/installation_plugin.html

CZ0706 · 发表于 2021-07-11 17:29:04

按照上述操作进去也看不到下拉菜单显示该插件，怎么办呢？

Lionel16 · 发表于 2021-07-11 18:03:58

CZ0706 发表于 2021-07-11 17:29
按照上述操作进去也看不到下拉菜单显示该插件，怎么办呢？

大概率是XPPython3平台未能正确运行，参考置顶评论中给出的网址。
或者根据你的log.txt中关于插件加载错误的内容，我来尝试给你解决。

Lionel16 · 发表于 2021-08-04 09:48:57

jiapengge2 发表于 2021-08-03 18:55
你这个XPPython3版本是3.9,这个版本只能在mac上运行

看清楚，那是“tested with Python39 on Mac”

jiapengge2 · 发表于 2021-08-04 18:22:34

Lionel16 发表于 2021-08-04 09:48
看清楚，那是“tested with Python39 on Mac”

确实我是因为没装python3才没弄好，不好意思哈

chchw66 · 发表于 2021-08-29 12:36:45

链接挂了

Lionel16 · 发表于 2021-08-29 16:31:46

chchw66 发表于 2021-08-29 12:36
链接挂了

链接正常，没问题

chchw66 · 发表于 2021-08-30 10:17:37

Lionel16 发表于 2021-08-29 16:31
链接正常，没问题

百度网盘，链接不存在

Lionel16 · 发表于 2021-08-31 01:15:48

本帖最后由 Lionel16 于 2021-08-31 01:17 编辑

chchw66 发表于 2021-08-30 10:17
百度网盘，链接不存在

D:/1.png
我这里看，链接正常

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源